BBC journalists endure -30 °C while riding with Canadian Arctic military rangers
BBC reporters Nadine Yousif and Eloise Alanna spent five days with Canada’s military rangers in the Arctic, facing temperatures as low as –30 °C. The piece details the logistical challenges, frost‑bite risks and speciali...
კეფა ვეშაპის ხბო "ტიმი" გერმანიაში განმეორებით დაჯდომის შემდეგ ჩრდილოეთისკენ ცურვისას იპოვეს
ახალშობილმა კუზირებულმა ვეშაპმა, სახელად „ტიმი“ გაიქცა ჩრდილოეთის ზღვას მას შემდეგ, რაც არაერთხელ გაჩერდა გერმანიის სანაპიროზე, იტყობინება ალ ჯაზირა....
ავსტრალიის ქალაქები განიცდიან საპასუხო რეაქციას დიდი AI მონაცემთა ცენტრების სწრაფი გავრცელების გამო
The Guardian-ის ცნობით, ავსტრალიის რამდენიმე ქალაქის მაცხოვრებლები სულ უფრო აღშფოთებულნი არიან მონაცემთა მასიური ცენტრების სწრაფი მშენებლობის გამო, რო...
ბრაზილიის ჩრდილო-აღმოსავლეთში ძლიერმა წვიმამ სულ მცირე ექვსი დაიღუპა და ათასობით ადამიანი გადაასახლა
ბრაზილიის ჩრდილო-აღმოსავლეთში მდებარე პერნამბუკოსა და პარაიბას შტატებში ექსტრემალური წვიმის შედეგად სულ მცირე ექვსი ადამიანი დაიღუპა, იტყობინება Al Ja...
Houston’s immigrant communities strained by raids, floods and petrochemical pollution
The Guardian reports that low‑income immigrant residents of Houston are coping with a cascade of crises, including immigration raids, chemical spills, severe flooding and prohibitive healthcare costs. The piece highlight...
Rescuers release stranded humpback whale near German coast after barge transport
The Guardian describes the release of a young humpback whale, nicknamed Timmy or Hope, that had been beached on the German shoreline. Marine experts warned the rescue – which involved moving the calf on a water‑filled ba...
ჯეკი მორისმა და რობერტ მაკფარლეინმა გამოუშვეს ახალი წიგნი "დაკარგული სიტყვები" ფრინველებზე ორიენტირებული
მხატვარი ჯეკი მორისი და მწერალი რობერტ მაკფარლეინი გაერთიანდნენ ახალი წიგნის შესაქმნელად, რომელიც აღნიშნავს ბრიტანეთში ფრინველთა სახეობების შემცირებას...
კალიფორნიის გაზის ფასები ირანის ომის დაფინანსების ფონზე 6 დოლარს აჭარბებს გალონზე
Inside Climate News იტყობინება, რომ კალიფორნიის მძღოლები 6 დოლარზე მეტს იხდიან ბენზინზე თითო გალონზე, ირანის ომი კი ფასის მწვერვალების მიღმა მთავარ ფა...
ტრამპის მიერ მხარდაჭერილი მეგა ელექტროსადგური ყოფილ ბირთვულ ობიექტზე ეჭვების წინაშე დგას
მასიური ელექტროსადგური, რომელსაც მხარს უჭერს ყოფილი პრეზიდენტი ტრამპი, დაგეგმილია შეერთებულ შტატებში ყოფილი ბირთვული ნარჩენების აღდგენის ადგილისთვის,...
ნავთობის მოგება იწვევს კონფლიქტს: Inside Climate News იკვლევს კავშირებს საწვავსა და ომებს შორის
Inside Climate News იკვლევს, თუ როგორ აფინანსებს ნავთობის შემოსავლები შეიარაღებულ კონფლიქტებსა და ომებს და ამტკიცებს, რომ სუფთა ენერგიაზე გადასვლა არა...
Stranded Humpback Whale 'Timmy' Released into North Sea after Bar‑Barge Rescue
After weeks of drama, the humpback whale nicknamed Timmy was freed and released back into the North Sea. Deutsche Welle reports the whale remains at risk despite its return, while France 24 notes that two entrepreneurs f...
Guardian Farm Diary: Farewell to Moss, the 14‑Year‑Old Sheep
In a personal farm column, writer Andrea Meanwell says goodbye to Moss, a 14‑year‑old sheep, as the flock continues its busy lambing season in Cumbria. The piece reflects on the daily rhythms of farm life, from night rou...
ხელისა და ელექტრო ხელსაწყოების ფარული ნარჩენები: ექსპერტები გვთავაზობენ მდგრადი წვრილმანი ალტერნატივებს
The Guardian იტყობინება, რომ ყოველდღიური ხელის და ელექტრო ხელსაწყოები წარმოქმნის მნიშვნელოვან ნარჩენებს და დაბინძურებას. სტატიაში წარმოდგენილი ექსპერტ...
აიოვა 100 მილიონ დოლარს გამოყოფს სასუქების ჩამონადენის სამკურნალოდ, მიზნად ისახავს წყლის დაბინძურების შეკავებას
გუბერნატორმა კიმ რეინოლდსმა გამოაცხადა 100 მილიონი დოლარის ინვესტიცია წყლის გამწმენდის ახალ ინფრასტრუქტურაში სოფლის მეურნეობის ჩამონადენიდან აზოტისა დ...
ტრამპის ადმინისტრაცია აფართოებს წითელ წიპწაზე თევზაობის ნებართვებს, რამაც გამოიწვია ზედმეტი თევზაობის შეშფოთება
აშშ-ს ხაზინამ დაამტკიცა ფლორიდაში, ჯორჯიასა და კაროლინაში მეთევზეების გაფართოებული წითელმტყორცნის ნებართვები, რაც მიანიჭა დაჭერის უფრო დიდ შეზღუდვებს....
ტრამპი უბიძგებს "მშვიდობის მილსადენებს" გაზარდოს LNG-ის ექსპორტი ევროპაში, რაც იწვევს გარემოსდაცვითი კრიტიკას
ადმინისტრაცია ხელს უწყობს ახალი მილსადენების პროექტებს, რომლებიც შექმნილია თხევადი ბუნებრივი აირის ევროპულ ბაზრებზე ტრანსპორტირებისთვის, რაც აღწერილია...
IMO green shipping negotiations set for late 2026 after stalled London meeting
Governments gathered at the International Maritime Organization headquarters this week but failed to reach substantive agreement on measures to penalise polluting vessels and reward cleaner ships. A three‑week series of ...
Wyoming's largest utility joins new Western Day‑Ahead electricity market to expand power options
The state's biggest electric provider has entered a regional day‑ahead market, aiming to access a broader pool of generators across the West and potentially lower consumer rates. Regulators will monitor the impact on Wyo...
Florida launches criminal investigation into Orlando's Sloth World after dozens of sloth deaths
State attorneys opened a probe into the planned tourist attraction after most of the imported wild sloths failed to survive, raising questions about animal welfare and regulatory compliance. The investigation was announc...
Carbon Brief's May1DeBriefed: ერები ტრიალებს წიაღისეული საწვავიდან, ჩინეთის სუფთა ტექნოლოგიების ზრდა, ტყის დაკარგვა შენელდება
Carbon Brief DeBriefed, რომელიც გამოქვეყნდა 2026 წლის 1 მაისს, აჯამებს ბოლოდროინდელ კლიმატის მოვლენებს და აღნიშნავს, რომ მრავალმა ქვეყანამ გამოკვეთა წ...